Transformación, de Boris Pasternak | Poema

    Poema en español
    Transformación

    Era amigo en un tiempo de los pobres, 
    No por nobleza alguna de ánimo, 
    Sino porque la vida sólo entre ellos 
    Transcurría sin falsedad, sin fastos. 

    Frecuentaba las casas de los nobles 
    Y los ambientes refinados; 
    No obstante, aborrecía a los parásitos 
    Y amaba la miseria más odiosa. 

    Y me esforzaba por hacerme amigo 
    De los que trabajaban como obreros, 
    De modo que me hacían un honor 
    Al acogerme entre los harapientos. 

    Tangible, sin palabras, sustancial, 
    Firme y robusta era la vida 
    En la desolación de aquellos sótanos 
    Y en aquellos altillos sin cortinas. 

    Y también yo me corrompí 
    Al tocarme la ruina de la época; 
    Se hicieron optimistas, bien pensantes, 
    Y el dolor transformaron en vergüenza. 

    Para todos aquellos en los cuales confiaba 
    Desde hace tiempo soy un sospechoso, 
    Y al hombre lo he perdido desde cuando 
    Fue perdido por todos. 

    banner cuadrado de Audible
    banner horizontal de Audible