Ser y estar, de Mario Benedetti | Poema

Poema en español
Ser y estar

Oh marine 
oh boy 
una de tus dificultades consiste en que no sabes 
distinguir el ser del estar 
para ti todo es to be 

así que probemos a aclarar las cosas 

por ejemplo 
una mujer es buena 
cuando entona desafinadamente los salmos 
y cada dos años cambia el refrigerador 
y envía mensualmente su perro al analista 
y sólo enfrenta el sexo los sábados de noche 

en cambio una mujer está buena 
cuando la miras y pones los perplejos ojos en blanco 
y la imaginas y la imaginas y la imaginas 
y hasta crees que tomando un martini te vendrá el coraje 
pero ni así 

por ejemplo 
un hombre es listo 
cuando obtiene millones por teléfono 
y evade la conciencia y los impuestos 
y abre una buena póliza de seguros 
a cobrar cuando llegue a sus setenta 
y sea el momento de viajar en excursión a capri y a parís 
y consiga violar a la gioconda en pleno louvre 
con la vertiginosa polaroid 

en cambio 
un hombre está listo 
cuando ustedes 
oh marine 
oh boy 
aparecen en el horizonte 
para inyectarle democracia.

Mario Benedetti

Mario Benedetti (Paso de los Toros, Uruguay, 1920-Montevideo, 2009). Se educó en un colegio alemán y se ganó la vida como taquígrafo, vendedor, cajero, contable, funcionario público y periodista. Autor de novelas, relatos, poesía, teatro y crítica literaria, publicó más de cincuenta libros y ha sido traducido a veintitrés idiomas. Fue galardonado con, entre otros, el Premio Reina Sofía de Poesía 1999 y el Premio Iberoamericano José Martí 2000. 

  • Hasta mañana, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    Voy a cerrar los ojos en voz baja 
    voy a meterme a tientas en el sueño. 
    En este instante el odio no trabaja 
    para la muerte que es su pobre dueño 
    la voluntad suspende su latido 
    y yo me siento lejos, tan pequeño 
    que a Dios invoco, pero no le pido 

  • Corazón coraza, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    Porque te tengo y no 
    porque te pienso 
    porque la noche está de ojos abiertos 
    porque la noche pasa y digo amor 
    porque has venido a recoger tu imagen 
    y eres mejor que todas tus imágenes 
    porque eres linda desde el pie hasta el alma 

  • Botella al mar, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    El mar es un azar 
    qué tentación echar 
    una botella al mar 
    poner en ella por ejemplo un grillo 
    un barco sin velamen y una espiga 
    sobrantes de lujuria algún milagro 
    y un folio rebosante de noticias 
    poner un verde un duelo una proclama 

  • Cosas de uno, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    Yo digo ¿no? 
    esta mano 
    que escribe mil doscientos 
    y transporte 
    y Enero 
    y saldo en caja 
    que balancea el secante 
    y da vuelta la hoja 
    esta mano crispada en el apuro 
    porque se viene el plazo 
    y no hay tu tía 

  • Te espero, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    Te espero cuando la noche se haga día, 
    suspiros de esperanzas ya perdidas. 
    No creo que vengas, lo sé, 
    sé que no vendrás. 
    Sé que la distancia te hiere, 
    sé que las noches son más frías, 
    Sé que ya no estás. 
    Creo saber todo de ti. 

  • Grietas, de Mario Benedetti | Poema

    Mario Benedetti

    La verdad es que 
    grietas 
    no faltan 
    así al pasar recuerdo 
    las que separan a zurdos y diestros 
    a pequineses y moscovitas 
    a présbites y miopes 
    a gendarmes y prostitutas 
    a optimistas y abstemios 
    a sacerdortes y aduaneros