Tala / Lagar, de Gabriela Mistral - Ediciones Cátedra

Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, Chile, 1889 - Hampstead, EEUU, 1957) fue suplantada literariamente por Gabriela Mistral, pero siguió siendo Lucila Godoy en relación a su profesión de maestra. El falso nombre, el de circulación pública, deslinda territorios, perfila el gesto de la autoría literaria y la delimita como lugar de creación poética. De 'Tala' a 'Lagar' hay diferencias y hay continuidades. Si el título 'Tala' alude al necesario despojo para emprender la escritura, definido por el corte y la carencia (la tala), 'lagar' (lugar donde se pisa la uva) figura como tropo de producción poética que se nutre de restos experienciales y de escrituras anteriores.