El despertar, de Rumi | Poema

    Poema en español
    El despertar


    En el alba de la felicidad, 
    Me diste tres besos para despertar 
    A ese momento de amor. 
    Traté de recordar en mi corazón 
    Lo que había soñado durante la noche, 
    Antes de estar consciente 
    De este movimiento de la vida. 
    Encontré mis sueños 
    Pero la luna me alejó, 
    Me elevó hacia el firmamento 
    Y me dejó allí suspendido 
    Viendo cómo mi corazón había caído en tu camino, 
    Cantando una canción. 
    Entre mi Amor y mi corazón 
    Sucedían cosas que lentamente 
    Me hicieron recordar todo. 
    Me diviertes con tus caricias, 
    Aunque no pueda ver tus manos. 
    Me has besado con ternura, 
    Aunque no haya visto tus labios. 
    Te escondes de mí, 
    Pero eres tú por quien sigo viviendo. 
    Quizás llegará el momento 
    En que te canses de besarme, 
    Y estaré feliz aunque me insultes; 
    Solo te pido: mírame siquiera. 



    • En el alba de la felicidad, 
      Me diste tres besos para despertar 
      A ese momento de amor. 
      Traté de recordar en mi corazón 
      Lo que había soñado durante la noche, 
      Antes de estar consciente 
      De este movimiento de la vida. 
      Encontré mis sueños