Episodios nacionales. Cuarta serie II, de Benito Pérez Galdós - Fundación José Antonio de Castro

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles (guerras, política, vida cotidiana, reacciones populares) a lo largo del agitado siglo XIX. El presente estuche reúne, en dos volúmenes, los diez episodios que integran la Primera Serie y que, encabezados por 'Trafalgar', prólogo bélico que nos presenta a Gabriel de Araceli, protagonista e hilo conductor de la serie, abarcan y describen la Guerra de la Independencia. A partir de la alianza hispanofrancesa presente en la batalla naval, vamos asistiendo a las intrigas políticas y a los actos que llevan propiamente a la inversión de las tornas y, así, a la guerra: la subrepticia ocupación del país por las tropas de Napoleón, la huida de la corte, el levantamiento del 2 de mayo en Madrid, la retirada de las cortes a Cádiz, la destacada victoria de Bailén, los sitios de Zaragoza y Gerona, la resistencia popular encarnada por los guerrilleros como Juan Martín el Empecinado y la decisiva batalla de los Arapiles

Con motivo del centenario de la muerte de Benito Pérez Galdós, ofrecemos esta edición facsímil que imita a la perfección la edición original de la editorial Hernando, hoy desaparecida. Un pequeño lujo al alcance de todos que hará las delicias a los amantes de la buena literatura. Los Episodios nacionales para niños, titulados originalmente Episodios nacionales extractados para uso de los niños, son una pequeña colección de siete novelas históricas escritas por Benito Pérez Galdós y redactadas, probablemente, durante 1907 y 1908. Las siete novelas fueron extraídas de la primera serie de sus Episodios Nacionales y fueron adaptadas de forma específica para ser leídas por ojos infantiles, ya que a Galdós le gustaban mucho los niños. Para ello, Galdós tomó como referencia la edición ilustrada de la primera serie de los Episodios Nacionales de 1882-85, realizando una drástica reducción al adaptarla para la lectura de los niños, suprimiendo tres episodios completos y casi trescientos capítulos de los siete restantes. En la versión para niños, Galdós prestó mayor atención a aquellos episodios que, como Trafalgar o Zaragoza, fueron cumbre de la resistencia trágica y del heroísmo, como ejemplo de los ideales patrióticos más altos y sublimes, frente a otros episodios como La Corte de Carlos IV o Cádiz, que relatan hechos históricos o aconteceres personales, donde predomina la intriga, la vida cotidiana, social, política o cultural.

Volumen I: El equipaje del rey José / Memorias de un cortesano de 1815 / La segunda casaca / El Grande Oriente. Volumen II: Siete de julio / Los Cien Mil Hijos de San Luis / El terror de 1824. Volumen III: Un voluntario realista / Los apostólicos / Un faccioso más... y algunos frailes menos.

En la quinta serie de los Episodios nacionales Galdós se ocupa de la historia de los españoles desde septiembre de 1869, tras la revolución llamada 'la Gloriosaque destronó a Isabel II, y hasta los primeros años de la Restauración borbónica con Alfonso XII, después de dos años de gobierno interino (relatados sucesivamente en España sin rey y España Trágica), el breve reinado de la dinastía Saboya (Amadeo I) y la accidentada república (La I república), que terminará tras la revolución cantonal de Cartagena con un golpe de militar (De Cartago a Sagunto). Son seis novelas escritas entre 1908 y 1912, en las que el autor vuelca su muy amplia experiencia literaria y su profundo conocimiento de la historia española del siglo XIX.

En la cuarta serie de los Episodios nacionales, Galdós retrata la vida española durante el reinado de Isabel II, comienza la serie en 1847, ya que, pese a que la Reina había ascendido al trono en 1843, los años iniciales del reinado figuraban en la serie anterior, y termina en 1868, con la revolución burguesa que lleva a la Reina al exilio y supone la expulsión de los Borbones del trono de España. Por eso se inicia con los desórdenes que marcan el ambiente revolucionario europeo de 1848 (Las tormentas del 48), mientras en España la Reina, que debe su trono a los liberales, se verá cada vez más dominada por carlistas y ultramontanos (Los duendes de la camarilla). Así lo explica el marqués de Beramendi en imaginaria conversación con Isabel II: '¿Por qué celebras la adhesión del absolutismo, si el llamarlo y acogerlo ha sido tu error político más grande, pobre majestad sin juicio?'. Este personaje, cuyas Memorias ocupan gran parte de la serie, es paradigmático de la sociedad isabelina: su matrimonio de conveniencia con la heredera de una familia burguesa enriquecida por la desamortización, y su elevación al marquesado por la Reina, le convierten en ejemplo de la fusión entre la alta burguesía y la nobleza fraguada durante esos años en España. Dotado de una clarividencia notoria, conoce y juzga desde dentro todas las lacras sociales y políticas de su tiempo. El desarrollo económico de esta etapa, con la aparición de la bolsa, las compañías de seguros, los primeros restaurantes de lujo y el despilfarro de la burguesía, se alternan con la vida conspirativa de los refugiados españoles en París (La de los tristes destinos), la guerra de Marruecos (Aita Tettauen) y la del Pacífico (La vuelta al mundo en la Numancia), los frustrados intentos de derrocamiento de la monarquía (Prim), y sus últimos preparativos y triunfo en septiembre de 1868, que profetizan ya, por medio de distintos motivos, su no tan lejano fracaso. Escrita entre 1902 y 1907, la cuarta serie de los Episodios nacionales relata sucesos históricos y ficticios de la época isabelina, pero Galdós pensaba, ante todo, en sus contemporáneos, en la sociedad de la Restauración tras el desastre del 98, que sólo consiguió acentuar los defectos de la época reflejada en esta entrega.

Volumen I: Zumalacárregui / Mendizábal / De Oñate a la Granja. Volumen II: Luchana / La campaña del Maestrazgo / La estafeta romántica. Volumen III: Vergara / Montes de Oca / Los Ayacuchos / Bodas Reales.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles (guerras, política, vida cotidiana, reacciones populares) a lo largo del agitado siglo XIX. De entre las variadas formas que adoptó la lucha contra el invasor francés, Juan Martín 'El Empecinado' y los suyos bien pueden encarnar a todos y cada uno de los españoles que abandonaron sus familias y ocupaciones para formar en el ejército espontáneo de la guerrilla. Alrededor de él se mueven recios y pintorescos tipos de guerrilleros, como el tremendo mosén Antón Trijueque y, asimismo, Gabriel de Araceli, cuya peripecia constituye el contrapunto novelesco a la cruda realidad de la guerra.

Desde Trafalgar, donde la tragedia del combate naval es relatada por un superviviente, o La corte de Carlos IV, que mezcla el ambiente del mundo del teatro con la aurora que anuncia la primera guerra carlista, hasta El 19 de marzo y el Dos de Mayo... La serie recoge cuatro episodios protagonizados por Gabriel de Araceli, quien defiende el derecho a la resistencia frente al invasor extranjero. Una cuidada edición que, partiendo de la publicada en Madrid en 1882, recupera las ilustraciones de los hermanos Enrique y Arturo Mélida, Lizcano, Pellicer, Ferriz y Sojo, entre otros . Volumen I: Trafalgar / La corte de Carlos IV / El 19 de marzo y el Dos de Mayo / Bailén. Volumen II: Napoleón en Chamartín / Zaragoza / Gerona. Volumen III: Cádiz / Juan Martín, el Empecinado / La batalla de los Arapiles.

Volumen I: El equipaje del rey José / Memorias de un cortesano de 1815 / La segunda casaca / El Grande Oriente. Volumen II: Siete de julio / Los Cien Mil Hijos de San Luis / El terror de 1824. Volumen III: Un voluntario realista / Los apostólicos / Un faccioso más... y algunos frailes menos.

Los 'Episodios Nacionales', escritos con espaciados intervalos a lo largo de casi cuarenta años, los fue distribuyendo Galdós en cinco series. Las cuatro primeras tuvieron cada una diez volúmenes, la quinta, los seis que aquí publicamos: 'España sin rey|España trágica|Amadeo I|La Primera República|De Cartago a Sagunto' y 'Cánovas'. En el primer episodio de esta quinta serie, Galdós declara que es intención del narrador escribir sobre unas cuantas historias particulares acaecidas en 1869, para evitar que las historias particulares terminen perdiéndose 'en el sumidero del olvido'. Con los 'Episodios', Galdós inventó un género mixto en el que la historia externa estuviera engarzada con la interna y viceversa, enhebrando ambas historias reproduciendo datos de la realidad histórica e inventando, al mismo tiempo, numerosos personajes que aunque no fueran reales estuvieran tomados del tronco común 'de las generaciones olvidadas'.

Los Episodios Nacionales de Galdós son una de las más afortunadas creaciones de la literatura española del siglo XIX. Se hicieron populares enseguida porque pudieron ser comprendidos por los sectores más humildes, como prueba el número ingente de ediciones que se han hecho desde 1873. Galdós comienza a escribir estas breves y amenas novelitas históricas en el periodo más temprano de su producción literaria. Llama la atención su habilidad para contar unos hechos históricos profundamente documentados desde una estructura de ficción, que logra hacer creíble: mezcla la Historia con la intriga y produce más de dos mil personajes para sus cuarenta y seis episodios. Su interés pervive en el tiempo porque permitió a los lectores españoles apreciar la evolución ideológica del autor y de la España decimonónica, y además, según su autor, constituyen un medio de educación pública nacional.

Desde Trafalgar, donde la tragedia del combate naval es relatada por un superviviente, o La corte de Carlos IV, que mezcla el ambiente del mundo del teatro con la aurora que anuncia la primera guerra carlista, hasta El 19 de marzo y el Dos de Mayo. La serie recoge cuatro episodios protagonizados por Gabriel de Araceli, quien defiende el derecho a la resistencia frente al invasor extranjero. Una cuidada edición que, partiendo de la publicada en Madrid en 1882, recupera las ilustraciones de los hermanos Enrique y Arturo Mélida, Lizcano, Pellicer, Ferriz y Sojo, entre otros. Volumen I: Trafalgar / La corte de Carlos IV / El 19 de marzo y el Dos de Mayo / Bailén. Volumen II: Napoleón en Chamartín / Zaragoza / Gerona. Volumen III: Cádiz / Juan Martín, el Empecinado / La batalla de los Arapiles