Punto de partida, de Charles Bukowski | Poema

    Poema en español
    Punto de partida

    a Sandford le gustaba hacer gamberradas 
    como la de mearse en las botellas de leche, 
    quemarles las patas a las arañas, torturar 
    a los perros, echar agua en el depósito de gasolina y cosas así. 

    era una caja de sorpresa de 
    gamberradas. 

    crecimos juntos. 

    cuando se declaró la Segunda Guerra Mundial se alistó en el 
    Ejército del Aire. 

    «los aviadores se llevan todos los conos», me 
    dijo. 

    En su segunda misión sobre el Canal 
    de la Mancha 
    le volaron el culo 
    por los aires, 

    nunca lo encontraron. 

    Una gamberrada más en un mundo 
    gamberro.

    Charles Bukowski nació en Adernach, (1920-1994). Vivió en su infancia y adolescencia en un entorno familiar y social violento, hecho que marcaría el devenir de su posterior producción literaria. Pieza capital de la que se vino en llamar generación beat, su vida fue tan radical como las historias narradas en sus propias obras. Adicto al sexo, las drogas y el alcohol, su literatura, casi autobiográfica, es fiel reflejo de su lucha contra el aburguesamiento y la comodidad. Su realismo descarnado y lírico y su humor ácido y desencantado han influido en multitud de escritores de generaciones posteriores.