Correspondencias, de Charles Baudelaire | Poema

    Poema en español
    Correspondencias

    La Natura es un templo donde vividos pilares 
    dejan, a veces, brotar confusas palabras; 
    el hombre pasa a través de bosques de símbolos 
    que lo observan con miradas familiares. 

    Como prolongados ecos que de lejos se confunden 
    en una tenebrosa y profunda unidad, 
    vasta como la noche y como la claridad, 
    los perfumes, los colores y los sonidos se responden. 

    Hay perfumes frescos como carnes de niños, 
    suaves cual los oboes, verdes como las praderas, 
    y otros, corrompidos, ricos y triunfantes, 

    Que tienen la expansión de cosas infinitas, 
    como el ámbar, el almizcle, el benjuí y el incienso, 
    que cantan los transportes del espíritu y de los sentidos. 

    Charles Baudelaire (París, 9 de abril de 1821 - 31 de agosto de 1867) fue poeta, traductor y crítico. Considerado el precursor del movimiento simbolista y de la poesía moderna, su vida estuvo marcada por una infancia difícil y por los excesos, lo que lo convirtió en un "poeta maldito". En 1857, tras la publicación de Las flores del mal, fue acusado por atentar contra la moral pública, por lo que seis de sus poemas no vieron la luz hasta 1949. Baudelaire es un genio de la literatura francesa, único en el dominio del ritmo y la forma, enfrentado y atraído durante toda su vida por lo divino y lo diabólico, por lo que sus poemas describen al ser humano más glorioso y más mísero a la vez. Algunas de sus obras son: Los salones (1845-1846), Los paraísos artificiales (1860), su única novela, La Fanfarlo (1847), sus diarios íntimos, Cohetes, y sus numerosas traducciones de la obra de Edgar Allan Poe.