Atrapado, de Charles Bukowski

    Castellano

    Atrapado 
     
    No desvistas mi amor 
    podrías encontrar un maniquí: 
    no desvistas el maniquí 
    podrías encontrar 
    mi amor. 
     
    hace mucho que ella 
    me ha olvidado. 
     
    se está probando un nuevo 
    sombrero 
    y parece más 
    coqueta 
    que nunca. 
     
    ella es una cría 
    y un maniquí 
    y muerte. 
     
    no puedo odiar 
    eso 
     
    ella no hizo 
    nada 
    fuera de lo normal. 
     
    yo sólo quería 
    que lo hiciera.

    Vídeos del poema

    • Don Garfialo

      Bio

      Charles Bukowski nació en Adernach, (1920-1994). Vivió en su infancia y adolescencia en un entorno familiar y social violento, hecho que marcaría el devenir de su posterior producción literaria. Pieza capital de la que se vino en llamar generación beat, su vida fue tan radical como las historias narradas en sus propias obras. Adicto al sexo, las drogas y el alcohol, su literatura, casi autobiográfica, es fiel reflejo de su lucha contra el aburguesamiento y la comodidad. Su realismo descarnado y lírico y su humor ácido y desencantado han influido en multitud de escritores de generaciones posteriores.