Torerillo en Triana, de Gerardo Diego | Poema

Poema en español
Torerillo en Triana

Torerillo en Triana, 
frente a Sevilla. 
Cántale a la sultana 
tu seguidilla. 

Sultana de mis penas 
y mi esperanza. 
Plaza de las Arenas 
de la Maestranza. 

Arenas amarillas, 
palcos de oro. 
Quién viera a las mulillas 
llevarme el toro. 

Relumbrar de faroles 
por mí encendidos. 
Y un estallido de oles 
en los tendidos. 

Arenal de Sevilla, 
Torre del Oro. 
Azulejo a la orilla 
del río moro. 

Azulejo bermejo, 
sol de la tarde. 
No mientas, azulejo, 
que soy cobarde. 

Guadalquivir tan verde 
de aceite antiguo. 
Si el barquero me pierde 
yo me santiguo. 

La puente no la paso, 
no la atravieso. 
Envuelto en oro y raso 
no se hace eso. 

Ay, río de Triana, 
muerto entre luces, 
no embarca la chalana 
los andaluces. 

Ay, río de Sevilla, 
quién te cruzase 
sin que mi zapatilla 
se me mojase. 

Zapatilla escotada 
para el estribo. 
Media rosa estirada 
y alamar vivo. 

Tabaco y oro. Faja 
salmón. Montera. 
Tirilla verde baja 
por la chorrera. 

Capote de paseo. 
Seda amarilla. 
Prieta para el toreo 
la taleguilla. 

La verónica cruje. 
Suenan caireles. 
Que nadie la dibuje. 
Fuera pinceles. 

Banderillas al quiebro. 
Cose el mihura 
el arco que le enhebro 
con la cintura. 

Torneados en rueda, 
tres naturales. 
Y una hélice de seda 
con arrabales. 

Me perfilo. La espada. 
Los dedos mojo. 
Abanico y mirada. 
Clavel y antojo. 

En hombros por tu orilla, 
Torre del Oro. 
En tu azulejo brilla 
sangre de toro. 

Si salgo en la Maestranza, 
te bordo un manto, 
Virgen de la Esperanza, 
de Viernes Santo. 

Adiós, torero nuevo, 
Triana y Sevilla, 
que a Sanlúcar me llevo 
tu seguidilla.

Gerardo Diego

Gerardo Diego fue un poeta español, miembro de la llamada Generación del 27, que nació en Santander, el 3 de Octubre de 1896. Licenciado en Letras, impartió clases en distintos institutos españoles, aunque ya para entonces había comenzado su carrera literaria, primero centrándose en la escritura de cuentos para luego, ya en 1920, pasar a la poesía con El romancero de la novia. Se considera su publicación de la antología Poesía española: 1915-1931, la primera reunión de los poetas que formarían el cuerpo de la Generación del 27. Pasa la Guerra Civil en Francia y tras el conflicto continúa con su actividad docente y poética. En el año 1947 fue elegido miembro de la RAE. A lo largo de su vida recibió distintos premios y homenajes, entre los que habría de destacar el Calderón de la Barca de 1962, y el más importante de la lengua castellana, el Premio Cervantes, que recibió en 1979. Gerardo Diego murió en Madrid el 8 de Julio de 1987.