La casada infiel, de Jon Juaristi | Poema

    Poema en español
    La casada infiel

    Un día de Aberri Eguna 
    me puso en un compromiso. 

    Después vivimos una historia 
    de amor, maría y luna llena 
    frente a la playa de Zarauz 
    que habría matado de envidia 
    a cualquier arábigo-andaluz. 

    Yo me la llevé a la playa 
    la noche de Aberri Eguna, 
    pero tenía marido 
    y era de Herri Batasuna. 

    Me porté como quien soy, 
    como un euscaldún legítimo, 
    y para olvidarla pronto 
    le regalé un prendedor 
    con un verso, una icurriña, una pluma y una flor, 
    y un libro de Patri Urkizu 
    forrado en raso pajizo. 

    • A Rufo 
       
      Te has decidido, Rufo, a probar suerte 
      en un certamen de provincias donde 
      ejerzo casualmente de jurado, 
      y encuentro razonable que me llames, 
      al cabo de diez años de silencio, 
      preguntando qué pasa con mi cátedra, 

    • Para Antonio Martínez Sarrión 
       
      Yo, o lo que fuera entonces, navegaba 
      por el plácido mar materno, 
      cuando, un día de agosto, 
      doscientos antes de mi nacimiento, 
      y contando la misma 
      edad que ahora yo tengo,