Horizontal, sí, te quiero, de Pedro Salinas | Poema

    Poema en español
    Horizontal, sí, te quiero

    Horizontal, sí, te quiero. 
    Mírale la cara al cielo, 
    de cara. Déjate ya 
    de fingir un equilibrio 
    donde lloramos tú y yo. 
    Ríndete 
    a la gran verdad final, 
    a lo que has de ser conmigo, 
    tendida ya, paralela, 
    en la muerte o en el beso. 
    Horizontal es la noche 
    en el mar, gran masa trémula 
    sobre la tierra acostada, 
    vencida sobre la playa. 
    El estar de pie, mentira: 
    sólo correr o tenderse. 
    Y lo que tú y yo queremos 
    y el día —ya tan cansado 
    de estar con su luz, derecho— 
    es que nos llegue, viviendo 
    y con temblor de morir, 
    en lo más alto del beso, 
    ese quedarse rendidos 
    por el amor más ingrávido, 
    al peso de ser de tierra, 
    materia, carne de vida. 
    En la noche y la trasnoche, 
    y el amor y el trasamor, 
    ya cambiados 
    en horizontes finales, 
    tú y yo, de nosotros mismos.

    Pedro Salinas (Madrid, 1891-Boston, 1951), autor de poemarios emblemáticos como Seguro azar, La voz a ti debida o El contemplado, es una figura clave del panorama cultural español del siglo XX. También cabe destacar su obra epistolar, en la que destaca Cartas a Katherine Whitmore y su Correspondencia (1923-1951) con el también poeta Jorge Guillén. Su vida, consagrada a la poesía y a la literatura, estuvo marcada por su exilio a Estados Unidos en 1936. 

    • Todo dice que sí. 
      Sí del cielo, lo azul, 
      y sí, lo azul del mar; 
      mares, cielos, azules 
      con espumas y brisas, 
      júbilos monosílabos 
      repiten sin parar. 
      Un sí contesta sí 
      a otro sí. Grandes diálogos 
      repetidos se oyen 
      por encima del mar 

    • Abrir los ojos. Y ver 
      sin falta ni sobra, a colmo 
      en la luz clara del día 
      perfecto el mundo, completo. 
      Secretas medidas rigen 
      gracias sueltas, abandonos 
      fingidos, la nube aquella, 
      el pájaro volador, 
      la fuente, el tiemblo del chopo. 

    • Lo que eres 
      me distrae de lo que dices. 

      Lanzas palabras veloces, 
      empavesadas de risas, 
      invitándome 
      a ir adonde ellas me lleven. 
      No te atiendo, no las sigo: 
      estoy mirando 
      los labios donde nacieron. 

    • ¡Cómo me dejas que te piense! 
      Pensar en ti no lo hago solo, yo. 
      Pensar en ti es tenerte, 
      como el desnudo cuerpo ante los besos, 
      toda ante mí, entregada. 
      Siento cómo te das a mi memoria, 
      cómo te rindes al pensar ardiente, 

    • Si te quiero 
      no es porque te lo digo; 
      es porque me lo digo y me lo dicen. 
      El decírtelo a ti, ¡Que poco importa 
      a esa pura verdad que es en su fondo 
      quererte! Me lo digo, 
      y es como un despertar de un no decirlo, 
      como un nacer desnudo, 

    banner cuadrado de Audible
    banner horizontal de Audible